advanced fluid transfer systems.

So funktioniert´s

RUSSELL PERFORMANCE TECHNISCHE INFORMATIONEN Bitte beachten Sie, dass die auf dieser Seite aufgeführten Abbildungen nicht den Orogonalgrößen entsprechen. Bitte klicken Sie hier für den Ausdruck eines PDF-Dokumentes zur Bestimmung der benötigten Größe im 1:1 Format!

DIE 3 GRUNDLEGENEDEN SCHRITTE Russell verwendet eigene Schlauchgrößen (AN- Nummern). Dadurch sind dann Schlauchenden, T-Stücke und Adapter recht einfach auszuwählen. Zum Beispiel: Ein Schlauch mit 3/8" = 10mm Innen- durchmesser entspricht der Russell-Nummer AN-6

Schritt 1 : Auswahl des Hochdruckschlauches

Schritt 3: Auswahl der Adapter auf NPT-Gewinde

Schritt 2 : Auswahl der Schlauchenden & Adapter in AN

der fertige Hochdruckschlauchh

STD. KFZ SCHLAUCHGRÖSSEN		RUSSELL AN EQUIVALENT
1/4"	=	-4
3/8"	=	-6
1/2"	=	-8
5/8"	=	-10
3/4"	=	-12
1"	=	-16
1-1/4"	=	-20
1-1/2"	=	-24

Another easy method to convert AN size to fractional is to remember that each AN number represents 1/16". For example: -8 AN = 8/16" = 1/2".

AN ADAPTER IDENTIFIZIERUNG Die abgebildete Explosionszeichnung stellt die Größne der jeweiligen AN-Gewinde- anschlüsse dar. Zur Bestimmung der AN Größe des vorhandenen Russell-Teils legen sie das vorhandene Russell- Teil auf die Zeichnung.

ROHRGEWINDEGRÖßEN

AN-GRÖßE ROHRAUSENDURCHMESSER GEWINDE-GRÖSSE -3 3/16" = 4,76mm 3/8" - 24 SAE -4 1/4" = 6,35mm 7/16" - 20 SAE -5 5/16" = 7,94mm 1/2" - 20 SAE -6 3/8" = 9,53mm 9/16" - 18 SAE -8 1/2" = 12,70mm 3/4" - 16 SAE -10 5/8" = 15,88mm 7/8" - 14 SAE -12 3/4" = 19,05mm 1-1/16" - 12 SAE -16 1" = 25,40mm 1-5/16" - 12 SAE -20 1- 1/4" = 31,75mm 1-5/8" - 12 SAE

AN VERSCHRAUBUNGEN - IDENTIFIZEIERUNG Die Angaben in Klammern sind die SAE-Schlüsselweiten

Das Russel 1x1 - Jeder kann es... We break down essential plumbing components, what their unique qualities are and how to assemble. If you aren't familiar with "Project Grandma", it's a 1978 Chevy Malibu that was once equipped with a v-6 and barely enough power to tote Grandma's groceries. Our friends at Street Legal TV have since transformed grandma into a serious quarter-mile contender, thanks to the Edelbrock 555 cid crate engine with fuel injection and a Victor Jr. Nitrous system. Now equipped with more than 1,050 horsepower, Grandma needed a proper fuel system and we show you how with Russell fuel system products.